Übersetzen Englisch Arabisch إجراءات تسليم المجرمين

relevante Treffer

• extradition (n.) , {Recht}
  تَسْليمُ المُجْرِمِينَ إلى حُكُوماتِهم {قانون}
  mehr ...
• requisition
  طلب تسليم المجرمين الفارين {تُقَدّمُهُ دَوْلَةٌ إلى أُخْرَى}
  mehr ...
• extradition
  تسليم المجرمين أو الفارين إلى حكوماتهم
  mehr ...
• extradition (n.)
  تسليم المجرمين الفارين إلى حكوماتهم
  mehr ...
• extradition international treaty {Pol}
  المعاهدة الدولية حول تسليم المجرمين {سياسة}
  mehr ...
• gangland (n.)
  مأوى المجرمين
  mehr ...
• juvenile offenders Pl., {Recht}
  مجرمين أحداث {قانون}
  mehr ...
• political prisoners amnesty {Pol}
  عفو عام عن المجرمين السياسيين {سياسة}
  mehr ...
• penology {Bildung}
  علم إدارة السجون وإصلاح المجرمين {تعليم}
  mehr ...
• United Nations Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders {UNAFEI}, {Med}
  معهد الأمم المتحدة لمنع الجريمة و معاملة المجرمين في آسيا و الشرق الأقصى {طب}
  mehr ...
• proceedings
  إجراءات
  mehr ...
• removal procedure {ind.}
  إجراءات الفك {صناعة}
  mehr ...
• arrangements (n.) , Pl.
  إِجْرَاءَات
  mehr ...
• plans (n.) , Pl.
  إِجْرَاءَات
  mehr ...
• layouts (n.) , Pl.
  إِجْرَاءَات
  mehr ...
• proceedings (n.) , [sing. a proceeding] , Pl., {Recht}
  إجراءات {قانون}
  mehr ...
• procedures (n.) , [sing. a procedure]
  إجراءات
  mehr ...
• steps (n.) , [sing. a step] , Pl.
  إجراءات
  mehr ...
• preparations (n.) , Pl.
  إِجْرَاءَات
  mehr ...
• interventions {Med}
  إجراءات {طب}
  mehr ...
• doings (n.) , [sing. a doing] , Pl.
  إجراءات
  mehr ...
• fiats (n.) , [sing. a fiat]
  إجراءات
  mehr ...
• procedure
  إجراءات
  mehr ...
• Actions (n.) , {Comp}
  إجراءات {كمبيوتر}
  mehr ...
• measures (n.) , [sing. a measure]
  إجراءات
  mehr ...
• procedure-capture {Med}
  اِسْتِغْلالُ الإِجْراءات {طب}
  mehr ...
• criminal procedure {Recht}
  اجراءات جنائية {قانون}
  mehr ...
• Rochet's procedure {Med}
  إِجْراءاتُ روشيه {رَأْبُ الإِحْليل}، {طب}
  mehr ...
• Swenson's procedure {Med}
  إِجْراءاتُ سوينسون {لِمُعالَجَةِ إِمْساكِ الوَليد}، {طب}
  mehr ...
• Jannetta procedure {Med}
  إِجْراءاتُ جانيتا {عَمَلِيَّةٌ لِتَحْريرِ ثُلاثِيِّ التَّوائِم}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• The offences referred to in article 2 shall be deemed to be included as extraditable offences in any extradition treaty existing between States Parties.
  إجراءات تسليم المجرمين
• Extradition Procedures in Cyprus
  إجراءات تسليم المجرمين في قبرص
• Review of extradition procedures
  دال- مراجعة إجراءات تسليم المجرمين
• Extradition procedures are as follows:
  ويمكن تحديد إجراءات تسليم المجرمين كالتالي:
• Extradition proceedings should also be reviewed.
  وينبغي أيضا مراجعة إجراءات تسليم المجرمين.
• • Extradition and related judicial procedures
  • إجراءات تسليم المجرمين وما يتصل بها من إجراءات قضائية
• The extradition procedure is governed by national criminal law and by bilateral and international conventions.
  أما إجراءات تسليم المجرمين فتخضع للقوانين الجنائية الوطنية فضلا عن الاتفاقيات الثنائية والدولية.
• With the Republic of Turkey, the extradition procedure is regulated with the Agreement on Legal Assistance in Civil and Criminal Matters.
  ويحكم اتفاق المساعدة القانونية في المسائل المدنية والجنائية إجراءات تسليم المجرمين مع جمهورية تركيا.
• The nation had a law in place on preventing and suppressing the financing of terrorism and a new law on extradition procedure.
  وقالت إنه يوجد في بلدها قانون لمنع وقمع تمويل الإرهاب وقانون جديد بشأن إجراءات تسليم المجرمين.
• (n) Underlines the obligation of States parties under the Convention to endeavour to expedite extradition procedures;
  (ن) يشدّد على التزام الدول الأطراف بمقتضى الاتفاقية بأن تسعى إلى تعجيل إجراءات تسليم المجرمين؛